La boliviana Layme y el árabe Massad en una ‘batalla’ tienen un choque cultural que termina en risas
La boliviana Layme estuvo en una batalla de Tik Tok con el famoso árabe Massad. Ambos tuvieron que utilizar traductores y el encuentro virtual fue lleno de risas
Layme, la boliviana que se abre espacio en la red social Tik Tok, tuvo una batalla con el árabe Massad, quien ya se posicionó como uno de los influencer del momento. La interacción estuvo llena de risas y hubo un choque cultural que centró la atención de los espectadores. Layme habla español y Massad, árabe, así que ocuparon traductores para poder comunicarse.
En un fragmento de la batalla, Massad le pide a Layme ocupar un traductor para poder comunicarse. A esto ella le contesta que no sabe ocupar “tractor” (en vez de decir traductor). Después de una interacción con sus seguidores logra descargar el traductor.
Antes de poder comunicarse con traductor. Layme pedía a sus seguidores que la apoyen en la batalla de Tik Tok. “Yala, yala, yala”, gritaba para pedir apoyo ante el asombro de Massad.
Ante ello, Massad hace señas para tratar de explicar qué significaba para los árabes decir esa palabra. Sin embargo, por unos segundos Layme no lograba comprender.
Después Massad ocupa el traductor y la palabra en español significaba “oh, Dios. Oh, Dios”.
MIRA AQUÍ: “No te enamores de mi”, la frase viral de Layme que es tendencia en TikTok y traspasa fronteras
MIRA EL VIDEO:
Entonces, Layme cambia su forma de pedir apoyo. “Tac- tac a la pantalla”. Ante esto, el árabe se ríe y ella se excusa explicando que así le enseñaron.